Marcos Lagos.

Diccionarios.

1. Agregar a Thunderbird: Ir a https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/browse/type:3 y seleccionar el idioma correspondiente (por ejemplo español). Nos ponemos sobre “install” y apretamos el botón derecho y seleccionamos “save link target as” o “guardar destino como”, o lo que se le parezca. En seguida guardamos el destino en el Desktop (esto más que nada para que esté fácilmente disponible) entonces debería haber un archivo extensión xpi. Luego vamos al programa Thunderbird y en la barra de herramientas -> Herramientas -> Extensiones. Enseguida te aparecerá un cuadro. Selecciona Instalar y aparecerá otra ventana donde deberás seleccionar el archivo xpi a instalar, en este caso está en Desktop. Seleccionas y si todo salió bien debería pedir que reinicies el programa.

Luego vas a Editar -> Preferencias -> Redacción -> Ortografía y en Idiomas seleccionas Español o Spanish, si es que no has cambiado tu Distro a español.

Pero ¿que pasa si hay un “bug”? Como decimos en Chile ¿Estoy sonado? No, tan solo repite el proceso y baja el archivo, pero esta vez descomprímelo y déjalo en el Desktop. Luego como vas a consola y entras como SU, abres Konqueror y te vas a /usr/lib entras a la carpeta “thunderbird” y ahí mueves los archivos de la carpeta que descomprimiste en el Desktop. Mueve solamente los archivos .ff y .dic y todos felices y contentos. Luego vas a Editar -> Preferencias -> Redacción -> Ortografía y en Idiomas seleccionas Español o Spanish, si es que no has cambiado tu Distro a español.

2. Agregar a Open Office: En muchos casos hemos tratado de instalar un diccionario en Open Office y cuando tratamos de hacerlo se cae el programa. Bueno, esto se soluciona haciendo lo siguiente: Anda a http://es.openoffice.org/programa/diccionario.html y bajas el archivo es_Cl.zip y lo descomprimes en el Desktop (para que esté fácilmente disponible). Luego entras por consola como SU y abres Konqueror, vas a /usr/lib y entras a la carpeta “openoffice” allí vas a “share” y a “dict” finalmente entras a “ooo” y allí pegas los archivos que descomprimiste. Solo pega los archivos .ff y .dic. luego edita el archivo “dictionary.lst” y agregar lo siguiente al final: DICT es CL es_CL (Te podrás dar cuenta que por lo menos debería estar los mismo pero para el diccionario en inglés).

Recuerda que la línea no tiene que tener los símbolos ## delante. Y ahora a gozar tu corrector ortográfico. En Herramientas -> Opciones -> Configuración de Idiomas -> Idiomas debería aparecer en “Idiomas Predeterminados Para Documentos” el idioma Español de Chile con un símbolo correcto y ABC. Esto significa que fue seleccionado correctamente.